小淘氣尼古拉的假期

學年結束，期待已久的暑假終於到來。小尼古拉與父母及祖母前往海濱渡假。在沙灘上，尼古拉很快便交了一班新朋友：不是來渡假，因為是住在這裡的布萊斯；甚麼都喜歡，甚至是魚也喜歡的弗萊殊；說話口音怪怪的，因為他是英國人的祖祖：愛哭鬼蓋彬，還有總是自以為是、很討厭的戈武。但尼古拉也認識了依莎貝兒，一個總是用 她又圓又大的眼睛擔憂地看着他的小女孩。尼古拉認為他的父母想強逼他娶她。誤會加深、錯誤橫生。唯一肯定的－對所有的人來說，這將是一個難忘的假期！